Rettungen vor Lampedusa und Pozzallo
Aus „Repubblica Palermo“ – Einheiten der Küstenwache haben gestern ein Boot vor Lampedusa und ein Fischerboot vor der Küste von Pozzallo gerettet. Auf dem ersten Boot befanden sich hundert Menschen, darunter 24 Frauen.
In weniger als 24 Stunden hat die Küstenwache in zwei getrennten Operationen 184 Migrant_innen an Bord von zwei Booten in Seenot vor der sizilianischen Küste gerettet – eines zwölf Meilen süd-östlich der Küste von Pozzallo, das andere 60 Meilen süd-östlich der Küste von Lampedusa.
Im Falle des zweiten Bootes wurde der Notruf von einem Migranten an Bord des Bootes in Seenot mit einem Satellitentelefon abgegeben. Auf dem Boot befanden sich 100 Migrant_innen, darunter 24 Frauen. Die exakte Position des Bootes (60 Meilen süd-östlich der Küste von Lampedusa) wurde vom Telefonanbieter ermittelt, nachdem die Küstenwache von Palermo die libyschen, tunesischen und maltesischen Behörden alarmiert hatte. Ein maltesisches Flugzeug hat die Suche aufgenommen und das Boot in Seenot gesichtet. Daraufhin erreichte das Motorboot der Küstenwache CP301 das Boot in Seenot und hat in Anbetracht des schlechten Zustandes des Migrant_innenbootes alle Migrant_innen aufgenommen und nach Lampedusa transferiert, wo sie wohlbehalten gegen 18:00 Uhr ankamen.
Komplizierter gestaltete sich die Rettung der anderen 84 Migrant_innen auf einem Fischerboot vor der Küste von Pozzallo. Das ca. 20 Meter lange Boot wurde gestern gegen 19.00 Uhr von einem Fischkutter aus Pozzallo gesichtet. Die Besatzung des Kutters hat unverzüglich die Küstenwache von Pozzallo alarmiert, die daraufhin das Migrant_innenboot für eine Kontrolle ansteuerte. Die fünf Menschen auf dem Boot gaben an, von Tunesien nach Malta aufgebrochen zu sein. Da der Kommandant des Küstenwachenschiffs CT304 die Richtigkeit dieser Angaben bezweifelte, forderte er das Fischerboot auf, ihnen in den Hafen von Pozzallo zu folgen. Während der Fahrt havarierte das Fischerboot. Dabei stellte sich heraus, dass sich unter der Abdeckung des Bootes mehrere Dutzend Personen befanden. Daraufhin wurde das Boot bis nach Pozzallo eskortiert, wo schließlich 84 Migrant_innen gerettet wurden. Es handelt sich um ägyptische Staatsbürger_innen, darunter 55 Minderjährige.
Aus dem Italienischen von Elias Steinhilper.