Unruhen im Zentrum für Hilfe und erste Aufnahme in Pozzallo. Es sprechen Repräsentanten der Ordnungskräfte

Aus „Il Clandestino“Modica, 13. Februar – Vor dem einzigen Richter, Antongiulio Maggiore, sind der Inspektor Casiraro, der Inspektor Calogero, der Assistent Lazzaro, der Assistent De Prisco und der Assistent Conti erschienen, die alle zur 10. Mobilen Einheit von Catania gehören, der Polizeiwachtmeister Spadaro von der Carabinieri-Truppe von Pozzallo und der der stellvertretende Polizeiwachtmeister Prudenti von der Zolleinheit von Ragusa. Im Verlauf der Anhörung wurden die Fakten bezüglich der Nacht des 16. April 2011 rekonstruiert, als im Innern des CSPA (Zentrum für Hilfe und erste Aufnahme) von Pozzallo in der Folge des Fluchtversuchs einiger afrikanischer „Gäste“ Unruhen ausbrachen. 50 Personen flüchteten durch den zweiten Eingang des Zentrums, dessen Tür von außen von einem der Flüchtigen geöffnet worden war. Dieser war zuvor mit der Hilfe einiger Genossen über den Aluminium-Zaun geklettert. Es scheint, dass zwei Carabinieri, die den Eingang bewachten, De Marco und Nifosì, die heute nicht im Gerichtssaal anwesend waren, umgeworfen und misshandelt worden sein sollen, und dass der Inspektor Calogero, der zur Unterstützung eingegriffen hatte, an der Hand verletzt worden sei und durch einen Fußtritt eines der Afrikaner einen Bruch an der Mittelhand davon getragen habe, der den Zaun überwinden wollte. Die der Revolte im letzten April Angeklagten, um deren Verteidigung sich die Anwälte Franco Rovetto und Paola Ottaviano kümmern, sind sieben junge Somalier, die zu Beginn desselben Monats auf Lampedusa angekommen und später nach Pozzallo gebracht worden waren. Die Anklagepunkte, die ihnen vorgeworfen werden, sind Widerstand gegen die Staatsgewalt sowie Körperverletzung und Sachbeschädigung. Aus den Zeugenaussagen während der Anhörung resultiert jedoch, dass keiner der sieben tatsächlich beim Begehen gewalttätiger Handlungen beobachtet worden ist.
Der heutige Prozess ist sehr wichtig, denn zum ersten Mal in einem Fall dieser Art sind Repräsentanten der Ordnungskräfte vor Gericht erschienen. Normalerweise endet für die Migranten alles bei der Verhandlung und mit der Annahme, dass sie die Verantwortung zu tragen haben – und auf diese Weise bleibt die strafrechtliche Verurteilung, die ein schwerwiegendes Hindernis für den Erhalt einer Aufenthaltserlaubnis darstellt. Die jungen Somalier, die zum Zeitpunkt der Vorfälle von Pozzallo um Asyl nachgesucht hatten, erhielten in der Folge einen internationalen Schutz-Status. Die nächste Anhörung ist für den 9. Juli vorgesehen.
Daniela Sammito(aus dem Italienischen von Alexandra Harloff)