Krokodilstränen: Kommentar des Vereins Naga zum erneuten Schiffbruch

Mailand 3.10.2013 – Wir haben vom
erneuten Schiffbruch heute Nacht vor der sizilianischen Küste
gelesen und zusammen mit Schmerz fühlen wir Wut über das
Vorgefallene und wie es interpretiert wird. „Die Verantwortung für die Toten
im Meer wird den Schleusern oder den Wetterbedingungen zugeschrieben,
je nachdem: verantwortlich sind jedoch die europäischen Länder, die
Politik der Zurückweisungen und der fehlenden Aufnahme.“ Dies
erklärt die Vorsitzende des Vereins Naga, Cinzia Colombo.

“Die Welt
verändert sich: die Wirtschaftskrise hat große Auswirkungen auf die
Immigration, die Einreisen gehen zurück und interne Wanderungen und
Rückkehr steigen an; die Länder an den afrikanischen
Mittelmeerküsten erleben politische und soziale Umwälzungen. Doch
die Antwort Europas bleibt immer die gleiche: die Festung Europa muss
verstärkt werden. Eine immer ältere Festung, die sich bemüht, eine
Vergangenheit und eine sich angeblich auflösende Identität
aufrechtzuerhalten, indem sie sich verschließt, es fehlen neue
Ideen, ohne die man sich der Wirklichkeit und erst recht nicht der
Zukunft stellen kann“, meint die Vorsitzende von Naga.

“Entweder, es wird eine
politische Lösung gefunden für diese Geschehnisse, die kein Notfall
sind, sondern ein Phänomen der Gegenwart, oder es wird weiterhin
Tote im Meer geben, genauso wie Tränen von Krokodilen”, ergänzt
Cinzia Colombo.

Informationen Naga: 349.1603305 –
02.58102599 – naga@naga.it

(Aus dem Italienischen von Renate Albrecht)